COLETTE Floral Corset & Flared Mini Skirt Set – Ivory Floral & Blush Pink

ENGLISH

Vintage romance with a playful twist — COLETTE pairs delicate florals with a blush pink skirt for a softly feminine look.

This two-piece set brings together an ivory floral corset top and a flared blush pink mini skirt. The top features gathered cups edged with delicate lace, a petite bow at the centre neckline, and broad shoulder straps. Contoured seams and a curved lower edge define the silhouette.

At the back, lace-up detailing creates a striking finish, complemented by a zipper beside the lacing. The skirt’s smooth, softly lustrous surface balances the floral bodice, falling into a flared hem that moves gently with every step.

Wear COLETTE as a complete occasion look, or style the pieces separately: pair the floral corset with tailored trousers, or dress the pink skirt down with a simple fitted top.

TEAM YOURS WITH

Pearl earrings, ivory strappy heels, and a petite cream bag. Choose soft waves for a romantic finish, or sweep your hair back to reveal the lace-up detail. A light cardigan adds a charming touch for afternoon occasions.

Includes: One floral corset top and one blush pink mini skirt. Accessories are not included.
Skirt length: Mini.
Model: Height 172cm, bust 81cm, waist 60cm, hips 90cm; wears size S.

WHERE TO WEAR

Birthday celebrations, afternoon tea, garden parties, date nights, weekend brunches, and intimate gatherings.

CARE

Follow the care instructions on each garment’s label. Handle the lace, bow, and back lacing gently. Avoid sharp jewellery or rough surfaces that may catch on the fabric.

TIẾNG VIỆT

Lãng mạn cổ điển, điểm chút duyên dáng — COLETTE kết hợp họa tiết hoa nhí với chân váy hồng blush cho diện mạo nữ tính, nhẹ nhàng.

Bộ hai món gồm áo corset hoa nhí nền trắng ngà và chân váy mini xòe màu hồng blush. Phần áo nổi bật với cúp ngực nhún viền ren, chiếc nơ nhỏ giữa đường cổ áo và dây vai bản rộng. Các đường may định hình cùng gấu áo cong tạo phom ôm thanh thoát.

Phía sau áo là chi tiết dây đan tạo điểm nhấn, kết hợp khóa kéo nằm cạnh phần dây đan. Chân váy có bề mặt mịn, bóng nhẹ, cân bằng với họa tiết hoa trên áo corset. Gấu váy xòe mềm chuyển động duyên dáng theo từng bước chân.

Mặc nguyên bộ để hoàn thiện diện mạo cho dịp đặc biệt, hoặc phối riêng từng món: kết hợp áo corset hoa với quần tây, hay diện chân váy hồng cùng áo ôm đơn giản cho phong cách nhẹ nhàng.

KẾT HỢP CÙNG

Hoa tai ngọc trai, sandal cao gót quai mảnh màu trắng ngà và túi nhỏ màu kem. Tóc uốn nhẹ mang lại vẻ lãng mạn; tóc vén gọn giúp làm nổi bật dây đan sau lưng. Thêm cardigan mỏng cho buổi trà chiều hoặc cuộc hẹn ban ngày.

Bao gồm: Một áo corset hoa nhí và một chân váy mini hồng blush. Không bao gồm phụ kiện.
Chiều dài chân váy: Mini.
Người mẫu: Cao 172cm, ngực 81cm, eo 60cm, hông 90cm; mặc size S.

DỊP PHÙ HỢP

Tiệc sinh nhật, trà chiều, tiệc vườn, hẹn hò, brunch cuối tuần và những buổi gặp gỡ thân mật.

BẢO QUẢN

Thực hiện theo hướng dẫn trên nhãn chăm sóc của từng món. Thao tác nhẹ với viền ren, nơ và dây đan sau lưng. Tránh trang sức sắc nhọn hoặc bề mặt thô ráp có thể gây mắc, kéo sợi.

QUICK SPECS / THÔNG TIN SẢN PHẨM

SIZE GUIDE / HƯỚNG DẪN CHỌN SIZE

Measure your bust, waist, and hips and compare with the chart below. Check the fit of both the corset top and skirt. When between sizes, size up.
Đo ngực, eo, hông và so sánh với bảng dưới. Kiểm tra độ phù hợp cho cả áo corset và chân váy. Nếu nằm giữa hai size, chọn size lớn hơn.

Model wears size S (bust 81cm, waist 60cm, hips 90cm, height 172cm).
Người mẫu mặc size S (ngực 81cm, eo 60cm, hông 90cm, cao 172cm).